Редакторы и авторы сайта kinderkrebsinfo.de

автор:  kki-Redakteure, редактор:  Dr. Natalie Kharina-Welke, Последнее изменение: 2025/02/24 https://kinderkrebsinfo.de/doi/e13281

Члены редакционной коллегии и все авторы заявляют об отсутствии конфликта интересов, как это прописано в рекомендациях Международного комитета редакторов медицинских журналов.

Главный редактор

Профессор, д-ор мед. наук Урсула Кройтциг

creutzig_150x197.jpg

Училась в университетах г. Марбург и г. Фрайбург. Окончила медицинский факультет в 1972 году, получила аккредитацию по специальности "педиатрия" в 1978 году. С 1977 по 1980 год - научный сотрудник кафедры детской гематологии и онкологии Вестфальского университета им. Вильгельма в г. Мюнстер. В 1989 г. присуждена премия за научные достижения Фонда Кинд-Филипп (Kind-Philipp-Stiftung). В 1990 г. защитила докторскую диссертацию, с 1996 г. - должность внештатного профессора. С 1980 по 1993 год занималась научной работой в Немецком противораковом обществе (Deutsche Krebsgesellschaft) и координировала исследовательские протоколы. С 1993 по 2010 год являлась руководителем совместных (кооперационных) исследовательских протоколов AML-BFM (по лечению острый миелоидных лейкозов у детей - Берлин-Франкфурт-Мюнстер). С 1996 года - внештатный профессор по детской онкологии в Вестфальском университете им. Вильгельма в г. Мюнстер. С 1992 по 2011 год научный руководитель германского Общества детских онкологов и гематологов (GPOH), с 1999 по 2009 год координатор Сети экспертов по детской онкологии и гематологии KPOH (финансирование профессиональой сети осуществлялось Федеральным министерством образования и научных исследований). С 2012 по 2018 год занималась научной работой на медицинском факультете г. Ганновер.
С 2011 года редактор и координатор Клинических рекомендаций по детской гематологии и онкологии. С 2002 года в структуре Сети экспертов по детской онкологии и гематологии KPOH и для германского Общества детских онкологов и гематологов GPOH является главным редактором сайта www.kinderkrebsinfo.de и с 2011 года сайта www.kinderblutkrankheiten.de.

Prof. Dr. med. Ursula Creutzig Redaktionsleitung www.kinderkrebsinfo.de und www.kinderblutkrankheiten.de Augustenburger Platz 1 13353 Berlin Telefon +49 (030) 450 566 835 info@kinderkrebsinfo.de

Редакторы / Авторы

Мария Яллурос

Yiallouros_150x183.jpg

В 1992 г. окончила факультет иностранных языков (английский, испанский) и факультет биологии в университете г. Гейдельберг. С 1992 по 1997 г. работала биологом в исследовательских лабораториях, например, в Институте зоологии Гейдельбергского университета и в компании химической промышленности CIBA Geigy, г. Базель. В 1998 г. стала сотрудником редакции журнала "einblick" в Немецком центре исследований рака (DKFZ) в г. Гейдельберг. С 1999 по 2004 год работала научным/медицинским журналистом, внештатным редактором и переводчиком, в том числе в пресс-службе Центра молекулярной медицины им. Макса Дельбрюка (MDC) в Берлине (Берлин-Бух) и в Немецком противораковом обществе (Deutsche Krebsgesellschaft) во Франкфурте. С ноября 2004 года является редактором сайта kinderkrebsinfo.de, который финансирует Немецкий противолейкозный фонд имени Хосе Каррераса (с 2004 г. по июль 2009 г.) и Немецкий детский противораковый фонд (с июля 2009 г.).

Dipl. Biol. Maria Yiallouros Cha­rité - Uni­ver­si­täts­me­di­zin Ber­lin, Cam­pus Vir­chow-?Kli­ni­kum Kli­nik für Päd­ia­trie m.S. On­ko­lo­gie/Hä­ma­to­lo­gie Augustenburger Platz 1 13353 Berlin Telefon +49 30 450 566 835 Fax +49 30 450 566 906 maria.yiallouros@charite.de

Юлия Добке

Julia_150x184.jpg

Получила среднее медицинское образование по специальности "сестринское дело в педиатрии", потом получила высшее образование по специальности "сестринское дело" в университете им. Гумбольда в Берлине. Работает в здравоохранении с 1986 года, в том числе 12 лет медсестрой в отделении детской онкологии в клинике Шарите. Один год работала ассистентом по исследованиям и исследовательским протоколам, с 2003 года работает в научно-исследовательском центре исследовательского протокола по лечению рецидивов ОЛЛ (ALL-Rezidiv-Studie) и координатором клинических исследований I/II фазы в отделении детской онкологии в клинике Шарите. С 2009 года редактирует в Шарите сайты отделения детской онкологии и гематологии. С марта 2010 года являтся редактором сайта kinderkrebsinfo.de.

Julia Dobke Charité Universitätsmedizin Berlin Pädiatrische Klinik m. S. Onkologie, Hämatologie und SZT Augustenburger Platz 1 13353 Berlin Telefon +49 (30) 450 566 354 Fax +49 (30) 450 566 901 julia.dobke@charite.de

Ингрид Грюнеберг

.Grneberg_150x187.JPG

С 1980 по 1986 год она училась на факультете немецкого языка и философии в Ганновере. После некоторого временного перерыва, связанного с рождением ребёнка, с 1991 по 1993 год она получила образование в области менеджмента, а затем с 1993 по 2008 год работала в внутренних клиентов швейцарской страховой компании. Преподаёт немецкий язык и ведёт литературные курсы на общественных началах. С 1 апреля 2008 года Ингрид Грюнеберг работает редактором в Ганновере.

Ingrid Grüneberg Cha­rité - Uni­ver­si­täts­me­di­zin Ber­lin, Campus Virchow Klinikum Kli­nik für Päd­ia­trie m.S. On­ko­lo­gie/Hä­ma­to­lo­gie Augustenburger Platz 1 13353 Berlin Telefon Arbeitsort Hannover + 49 (511) 604 66 77 Fax + 49 (511) 604 64 04 grueneberg@onlinehome.de

Натали Карина-Вельке

Natalie175weich.jpg

С 1988 по 1993 год училась на факультете журналистики Санкт-Петербургского государственного университета. В 1999 году защитила кандидатскую диссертацию. Сначала работала научным сотрудником на кафедре международной журналистики в Санкт-Петербургском университете по специализации "Немецкие СМИ", а затем отвечала за развитие германо-российского сотрудничества в области СМИ. В 2002 году переехала в Германию. Прошла стажировку в газетах Neue Westfälische и Frankfurter Allgemeine Zeitung, работала внештатным автором для различных печатных и интернет-изданий. С апреля 2011 года Натали Карина-Вельке является редактором, ответственным за русскоязычный раздел сайта www.kinderkrebsinfo.de.

Natalie Kharina-Welke Charité Universitätsmedizin Berlin Campus Virchow Klinikum Pädiatrische Klinik m.S. Onkologie/Hämatologie Augustenburger Platz 1 13353 Berlin Telefon + 49 (30) 450 566 834 Fax + 49 (30) 450 566 955 natalie.kharina-welke@charite.de

Приглашённые авторы, переводчики и другие участники проекта

Профессор, д-ор мед. наук, многократный почётный доктор Гюнтер Хенце

henze_150x204.jpg

Закончил в 1972 году закончил медицинский факультет Свободного университета в Берлине. С 1972 по 2011 год работал врачом в Городской больнице имени Рудольфа Вирхова (сегодня там располагается кампус Вирхов университетской клиники Шарите). Специализировался на лечении детей со злокачественными заболеваниями. Другим направлением в работе были разработка, проведение и анализ мультицентровых исследовательских протоколов и клинических исследований I/II фазы для детей с лейкозами и неходжкинскими лимфомами. В 1981 году присуждена премия за научные достижения Фонда Кинд-Филипп (Kind-Philipp-Stiftung), в 1982 году защитил докторскую диссертацию. С 1983 по 2011 год являлся руководителем исследовательских протоколов ALL-REZ BFM по лечению детей с рецидивами острого лимфобластного лейкоза - Берлин-Франкфурт-Мюнстер. С 1985 по 2011 год заведующий отделением педиатрии II со специализацией по онкологии и гематологии в детской клинике в Свободном университете Берлина. Позже отделение было преобразовано в клинику детской онкологии и гематологии в кампусе Вирхов в университетской клинике Шарите, Гюнтер Хенце стал её директором. С 1988 по 2011 год занимал должность профессора со специализацией "Педиатрия" в Свободном университета Берлина, затем на медицинском факультете клиники Шарите Берлинского университета имени Гумбольдта. С 1994 по 2001 год возглавлял германское Общество детской онкологии и гематологии (GPOH). С 1997 по 2002 год - президент Международного общества детской онкологии (SIOP). В 1997 году присвоена почётная докторская степень. В 1998 году присуждена премия имени Фрица Аккера за научные достижения (Fritz-Acker-Wissenschaftspreis). В 2007 году был удостоин премии имени Вильгельма Варнера за выдающиеся достижения в области лечения и исследования рака (Wilhelm-Warner-Preis). В 2008 году получил орден ("Федеральный крест за заслуги") "За заслуги перед Федеративной Республикой Германия". В 2009 году был удостоин высшей научной Федеральной премии по борьбе с раком. С 1999 по 2009 год - официальный спикер Сети экспертов по детской онкологии и гематологии KPOH. С апреля 2011 года - профессор-эмеритус.