Глоссарий

Последнее изменение: 2017/06/09 https://kinderkrebsinfo.de/doi/e8939

Это словарь медицинских терминов, которые мы используем в нашем информационном портале.

G M N S А Б В Г Д Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Я    все  

аденома
это опухоль, которая появляется в эпителиальной ткани желёз.
Примеры / Какое значение они имеют для детской онкологии: У детей и подростков аденомы бывают редко. Исключение составляют больные дети с множественными эндокринными неоплазиями.
References: эпителиальная ткань

адьювантный
значит вспомогательный. То есть такой, который помогает, оказывает поддержку.

алкилирующие вещества
это искусственно созданные (синтетические) вещества. Они используются как цитостатики и тормозят (блокируют) рост раковых клеток. Алкилирующие вещества действуют таким образом: они плотно присоединаются к ДНК клетки и/или к определённым белками в клеточном ядре. И тогда в клетке начинает разрушаться её наследственный материал. Благодаря этому клетки перестают делиться, то есть они больше не растут.

аллель
- это разновидность или одна из форм одного и того же гена, который находится в паре гомологичных (то есть во многом схожих) хромосом. Два аллеля одного гена располагаются в одинаковом участке (локусе) гомологичных хромосом. Один аллель передаётся по наследству от папы, другой - от мамы. То есть каждый из родителей передаёт ребёнку по наследству только один из своих аллелей.

аллогенная трансплантация стволовых клеток
пересадка больному стволовых клеток донора. Условием для аллогенной трансплантации является максимальная тканевая совместимость донора и больного. Стволовые клетки получают из крови или костного мозга.
Примеры / Какое значение они имеют для детской онкологии: может иметь значение при лечении пациентов с лейкозами или рецидивами лейкозов

альфа-фетопротеин (сокращённо: АФП)
это белок, который вырабатывается в жёлчном мешке плода, в печени плода (эмбриональная печень) и в желудочно-кишечном тракте (также у взрослых). Его уровень замеряют в сыворотке крови. Уровень альфа-фетопротеина (АФП) повышен во время беременности и у новорожденных. Повышенный уровень АФП в сыворотке крови также находят при разных заболеваниях печени (например, цирроз печени и гепатит) и при некоторых видах опухолей печени (например, рак печени, герминогенно-клеточные опухоли или рак поджелудочной железы).
Примеры / Какое значение они имеют для детской онкологии: Уровень АФП используется как опухолевый маркер при опухолях печени (например, гепатобластома) и других опухолях (например, герминогенно-клеточные опухоли или рак поджелудочной железы.
References: эмбрион - опухолевые маркеры - эмбриональный

амбулаторно
т.е. медицинское обслуживание без полной госпитализации. В диагностических и лечебных целях пациент не остаётся на ночь в медицинском учреждении, а может в тот же день уходить домой.

амплификация гена MYCN
это увеличение количества копий онкогена MYCN, то есть такого гена, который вызывает рак. Многократное количество копий этого онкогена можно найти, например, у некоторых пациентов с такими формами рака как нейробластома или медуллобластома. Поэтому амплификация (то есть увеличение) определённого онкогена, например, онкогена MYCN, связано с появлением и/или дальнейшим ростом некоторых форм рака. Раковые клетки, в которых есть онкоген MYCN являются очень устойчивыми (в медицинской терминологии это называется резистентными) к химиотерапии и лучевой терапии.

анамнез
история болезни

ангиография
это визуализация кровеносных сосудов. В русло сосуда вводится особый рентгеноконтрастный препарат. Сразу после этого делается серия снимков. Такие снимки называются ангиограммами.
Примеры / Какое значение они имеют для детской онкологии: Перед проведением сложных операций иногда необходимо посмотреть, как располагаются сосуды в той области, которую будут оперировать. Для этого применяется ангиография.

анемия
малокровие; снижение концентрации красного пигмента крови (гемоглобина) и/или содержания красных кровяных телец (этот показатель называется „гематокрит“) ниже уровня, зависимого от возраста.
Примеры / Какое значение они имеют для детской онкологии: Анемия может быть симптомом рака, например, острого лейкоза. Она также может развиться из-за нарушения работы костного мозга после химиотерапии и/или лучевой терапии (угнетение костного мозга), поэтому необходимы частые переливания крови. Симптомами анемии являются, например, бледность, головные боли, головокружение, слабость.

анемия Фанкони
наследственное заболевание крови, для которого характерны прогрессирующая недостаточность костного мозга, хроническая анемия и повышенный риск заболевания раком (прежде всего острым миелобластным лейкозом). Для больных также характерны дефекты в развитии скелета (например, маленький рост, неправильное развитие большого пальца и кистей рук). Анемия Фанкони относится к синдромам рака, которые можно унаследовать. На уровне клетки наблюдается склонность хромосом к поломкам, которые ведут к изменениям хромосом. Т.е. с них начинается поломка контроля клеточного цикла.

антибиотик
это естественный продукт обмена веществ (метаболизма) бактерий, грибов, водорослей, лишайников и высших растений, которые способны (в некоторых случаях избирательно) задерживать рост или убивать мельчайшие возбудители болезней и другие клетки. Поэтому в качестве лекарственных препаратов их используют в лечении инфекционных и/или раковых болезней.
Примеры / Какое значение они имеют для детской онкологии: Есть антибиотики, корторые в детской онкологии используют как цитостатики. Есть также антибиотики, которыми лечат инфекционные осложнения или сепсис. Сегодня многие антибиотики получают синтетическим путём.

антиген
субстанция, которая попадает из вне; организм распознаёт её как чужую. Она побуждает иммунную систему к формированию антител. Может вызвать в организме аллергическую реакцию.
Примеры / Какое значение они имеют для детской онкологии: У детей и подростков некоторые цитостатики и/или антибиотики могут вызывать аллергические реакции. Приём такого препарата необходимо немедленно прекратить, для дальнейшего лечения подбирают другой препарат, который имел бы аналогичный спектр действия.

антитела
субстанции (белки), которые формирует собственная иммунная система организма как защитную реакцию на попавшие в организм инородные частицы (антигены), прицельно направляя их против проникшего антигена.

антиэметик
это противорвотный препарат, который может блокировать тошноту и рвоту, или уменьшить их.
Примеры / Какое значение они имеют для детской онкологии: Многие цитостатики вызывают тошноту и рвоту. Часто антиэметики в качестве профилактики могут помешать появлению этих неприятных побочных реакций. Или же, если эти побочные реакции появились, то антиэметиками можно их пролечить (например, препарат ондансетрон).

антрациклины
это вещества, которые получают из определённых видов бактерий или их производят синтетическим путём. Когда антрациклины применяют в качестве цитостатика, они по-разному препятствуют делению клеток. Также они могут повреждать клеточную мембрану и таким образом клетка умирает. К антрациклинам относятся, например, даунорубицин, доксорубицин, эпирубицин и митоксантрон.

апоптоз
запрограммированная смерть клетки. Это форма клеточной смерти, которая запускается различными механизмами в самой клетке, например, если клетка стареет, или если она разрушается (из-за приёма цитостатиков, облучения и т.д.).
Примеры / Какое значение они имеют для детской онкологии: Естественный запуск запрограммированного самоуничтожения клетки и/или необходимых для этого механизмов нарушен во многих опухолевых/раковых клетках.

астроцитомы
это опухоли центральной нервной системы, которые вырастают из клеток-астроцитов (астроциты - одна из форм глиальных клеток). Астроцитомы относятся к так называемым глиальным опухолям.

аудиограмма
это тест на слух. В аудиограмме графически изображается фактическая способность слышать звуки. Аудиограмма регистрирует слуховую чувствительность человека в различных частотных диапазонах. Это тестирование проходит при активном участии самого пациента. По аудиограмме можно определить степень тяжести нарушения слуха, конкретный вид потери остроты слуха и причины потери слуха. Для каждого уха делают отдельную аудиограмму, обычно это делает ЛОР. Если аудиограмма отклоняется от нормы, то это говорит о заболевание уха. Аудиограмма - это один из многих методов проверки слуха (аудиометрия).
Примеры / Какое значение они имеют для детской онкологии: Слух может ухудшиться из-за противоракового лечения. Например, высокая доза радиации при краниальном облучении (облучение головы) и некоторые цитостатики (например, препараты платины такие, как цисплатин, карбоплатин) могут стать стать причиной хронического нарушения слуха. Поэтому в лечении некоторых видов рака (например, при опухолях могза) регулярная проверка слуха является обязательной в начальной и в контрольной диагностике, а также после окончания лечения.
References: аудиометрия - симптом

аудиометрия
это измерение остроты слуха с помощью специальных генераторов звуковой частоты; они производят сигналы различной частоты с определённой громкостью.
Примеры / Какое значение они имеют для детской онкологии: В результате лечения рака у детей может нарушаться слух. В особенности высокие дозы облучения головы и определённые цитостатики (например, такие препараты с платиной как цисплатин и карбоплатин) могут на долгое время приводить к нарушению слуха. Поэтому при некоторых формах рака (например, опухоли мозга) проверка слуха является регулярным контрольным исследованием во время постановки диагноза, в лечении и в медицинском контроле после лечения.

аутологичная трансплантация костного мозга
пересадка стволовых клеток крови, например, после химиотерапии или лучевой терапии. Пациент получает свои собственные клетки, которые у него до лечения взяли из костного мозга, или из крови.
Примеры / Какое значение они имеют для детской онкологии: Вопрос об аутологичной трансплантации костного мозга может быть одним из методов лечения у некоторых пациентов с такими болезнями, как лимфома, нейробластома, саркома мягких тканей или опухоль мозга.