Глоссарий

В-лимфоцит синоним В-клетки
подгруппа лимфоцитов. Они полностью контролируют процесс распознавания возбудителей болезней, вырабатывая специфические антитела.
Примеры / Какое значение они имеют для детской онкологии: В процессе дифференциации (созревания) они из стволовой клетки (родоначальной клетки) превращаются в плазмоциты. На этой стадии созревания могут происходить сбои, которые в итоге и приводят к развитию злокачественного заболевания В-лимфоцитов (например, В-клеточная неходжкинская лимфома, В-клеточный лейкоз).

В-симптомы
это определённые неспецифические симптомы, у ребёнка с некоторыми онкологическими болезнями они встречаются одновременно - периодически появляется высокая температуры (выше 38 °C, невозможно определить причину появления температуры), ночной пот и потеря веса без видимой причины (больше 10% за шесть месяцев). Эти три симптома в медицинской практике принято обозначать буквой "В" и называть "В-симптомы". Все вместе они встречаются, в основном, у детей с болезнью Ходжкина и у детей с неходжкинскими лимфомами. Если они есть у ребёнка, то прогноз болезни считается неблагоприятным.

вена
кровеносный сосуд, по которому кровь движется к сердцу. Эти сосуды не пульсируют, и, как правило, вены несут бедную кислородом кровь от органов к сердцу. Исключение составляют лёгочные вены, они переносят кровь, насыщенную кислородом.

вентрикуло-перитонеальный шунт
- это катетер, трубка. С помощью этой трубки (шунта) лишняя спинно-мозговая жидкость (ликвор) отводится из полости черепа (из желудочков мозга) в брюшную полость (она на языке специалистов называется перитонеум).
Примеры / Какое значение они имеют для детской онкологии: Вентрикуло-перитонеальный шунт ставят, например, при гидроцефалии. У ребёнка гидроцефалия может появиться из-за опухоли мозга.

вентрикулостомия
это нейрохирургическое вмешательство, которое помогает восстановить отток мозговой жидкости, например, при водянке головного мозга (гидроцефалия). С помощью эндоскопа из дна третьего желудочка мозга делают исскуственное соединение наружу, в спинномозговой канал. Благодаря этому происходит отток скопившейся лишней цереброспинальной жидкости (ликвор).
Примеры / Какое значение они имеют для детской онкологии: Вентрикулостомию делают при определённых видах опухолей мозга, или при определённых ситуациях, когда в мозге повышается давление, и вентрикулостомию делают вместо установки вентрикуло-перитонеальных шунтов. Для этого должны быть специальные условия по потоку спинномозговой жидкости. Есть ли эти условия, оценивают по снимкам МРТ нейрохирург вместе со специалистом по нейровизуализации (рентгенолог, специалист по лучевой нейродиагностике).

ветрянка
это инфекционная болезнь, которую вызывают вирусы варицелла-зостер. В основном встречается в детском возрасте. Характерные симптомы - очень высокая температура и типичная для этой болезни сыпь (особенно на лице, на голове и на теле), которая чешется и зудит. У переболевших, как правило, остаётся иммунитет на всю жизнь. Но бывает, что вирусы остаются в организме и в какой-то более поздний период времени, когда имунная система ослаблена, могут вызвать опоясывающий лишай (вирус зостер).
Примеры / Какое значение они имеют для детской онкологии: У детей и подростков с подавленным иммунитетом (врачи говорят об имунной супрессии), например, когда они проходят противораковое лечение, вирус варицелла может стать смертельно опасным. Поэтому чтобы они не заразились инфекцией, им делают профилактику (например, профилактическую прививку; или в некоторых ситуациях лечение препаратами-ингибиторами, который подавляют этот вирус).

вилочковая железа синоним тимус, зобная железа
орган лимфатической системы, расположенный ниже щитовидной железы. Это часть иммунной системы организма. Особенно в детстве она важна для формирования системы иммунитета. С наступлением полового созревания теряет свою роль и значение.
Примеры / Какое значение они имеют для детской онкологии: При злокачественном заболевании кроветворной или лимфатической системы (лейкозах и лимфомах) вилочковая железа может быть увеличена из-за поражения опухолевыми клетками.

вирус
инфекционная частица без собственного обмена веществ, которая размножается за счёт клеток хозяина и, как правило, вызывает у них болезнь (в латинском языке слово „вирус“ означает „слизь“, „яд“)
Примеры / Какое значение они имеют для детской онкологии: Вирусные инфекции (например, ветрянка) могут быть смертельны для пациентов с ослабленным иммунитетом (с подавленным иммунитетом). Поэтому чтобы избежать инфекций, при лечении рака прибегают к разным профилактическим мерам (например, защитные прививки или лечение противовирусными препаратами).

вирус Варицелла-Зостер (VZV) (сокращённо: VZV)
содержит ДНК и относится к семейству вирусов герпеса. Он является возбудителем ветрянки/ветряной оспы (по латыни "варицелла") и опоясывающего лишая (по латыни "зостер").
Примеры / Какое значение они имеют для детской онкологии: Во время противоракого лечения у детей и подростков с сильно ослабленной иммунной системой (врачи говорят об иммунной супрессии) могут появляться инфекционные осложнения, причиной которых стал вирус Варицелла-Зостер. Чтобы предотвратить возможную инфекцию, дети получают профилактику (например, профилактическая вакцина; или в некоторых ситуациях лечение препаратами-ингибиторами, который подавляют этот вирус).

вирус простого герпеса (HSV) (сокращённо: HSV; HSV 1; HSV 2)
это вызванная вирусом инфекция, которая может проявляться локально (то есть болезнь проявляет себя в одном месте, например, герпес на губах), или в генерализированной форме (например, герпетический энцефалит, то есть воспаление оболочек головного мозга). К вирусам простого герпеса относятся два близкородственных вида из семейства вирусов герпеса: вирус простого герпеса 1 типа (HSV 1) и вирус простого герпеса 2 типа (HSV 2). Болезни, которые вызывают оба типа этого вируса, чаще всего могут передаваться воздушно-капельным путём.
Примеры / Какое значение они имеют для детской онкологии: Во время противоракого лечения у детей и подростков с сильно ослабленной иммунной системой (врачи говорят об иммунной супрессии) могут появляться инфекционные осложнения, причиной которых стал вирус простого герпеса.

вирус Эпштейна-Барр
это такой вирус, который у человека вызывает инфекционный мононуклеоз.
Примеры / Какое значение они имеют для детской онкологии: Специалисты в детской онкологии считают, что вирус Эпштейна-Барр является одной из возможных причин (врачи в этом случае говорят о факторах риска) появляения злокачественных лимфом (например, болезнь Ходжкина, лимфома Бёркита).

витамины
это вещества, которые нужны организму для нормальной работы. Но сам организм не может производить их сам, или не может производить их в достаточном количестве, поэтому они должны поступать в организм вместе с пищей.
Примеры / Какое значение они имеют для детской онкологии: Когда у человека рак, или он лечится от рака, может появляться дефицит витаминов, например, когда приём пищи ограничен. Тогда недостаток витаминов надо восполнять дополнительными мерами (например, через энтеральное или парентеральное питание).

ВИЧ
сокращение от „вирус иммунодефицита человека“. Относится к семейству ретровирусов. С момента заражения инкубационный период у разных людей может длиться по-разному, чаще всего несколько лет. На последней стадии он заканчивается СПИДом (синдром приобретённого иммунодефицита), то есть такой болезнью, когда работа всей иммунной системы критически снижена. Болезнь в настоящее время пока является неизлечимой.

внешний вентрикулярный дренаж
это небольшая хирургическая операция, когда из желудочков головного мозга выводят лишнюю скопившуюся спинно-мозговую жидкость (ликвор).
Примеры / Какое значение они имеют для детской онкологии: Эта мера может потребоваться, например, тогда, когда опухоль настолько мешает нормальному оттоку ликвора в центральной нервной системе, что внутри головного мозга резко вырастает давление и появляется гидроцефалия.

внутривенно
т.е. через вену, непосредственно в саму вену

внутрижелудочковый
то есть такой, который находится в желудочковой системе головного мозга / вводится в желудочковую систему. Иными словами находится или вводится в спинномозговую жидкость.
References: желудочки мозга - спинномозговая жидкость

водянка головного мозга синоним гидроцефалия
избыток жидкости в желудочках головного мозга и в пространстве между мозговыми оболочками. Нарушение может происходить по разным причинам.
Примеры / Какое значение они имеют для детской онкологии: Так называемая закрытая гидроцефалия может возникнуть из-за того, что происходит заддержка оттока мозговой жидкости (ликвора), например, при медуллобластоме, когда опухоль поражает мозжечок. Тогда больному необходимо проводить временный или постоянный дренаж, т.е. отток мозговой жидкости.

ВОЗ
это сокращение Всемирной Организации Здравоохранения. Это международный орган, который направляет и координирует совместную работу в области здравоохранения.

восстановительные гены
это гены, которые отвечают за устранение в клетке повреждений структуры ДНК, т.е. за устранение генетического дефекта. Восстановительные энзимы, закодированные восстановительными генами ДНК, удаляют повреждённый фрагмент ДНК и заменяют его новым правильным фрагментом.
Примеры / Какое значение они имеют для детской онкологии: Повреждения ДНК могут спонтанно появляться и в здоровом организме в процессе воспроизведения молекулы ДНК (репликация), или из-за воздействия мутагенных веществ, экстремальной температуры, или ионизирующего излучения. Если в клетке не работает механизм восстановления ДНК, может возникнуть рак.

врождённый раковый синдром
это болезни, у которых есть повышенный риск возникновения злокачественной опухоли, а также болезни с врождёнными аномалиями, с дефектами развития, и с врождённой умственной отсталостью. К врождённым раковым синдромам относятся, например, синдром Беквита-Видемана, синдром Дауна, синдром Хиппеля-Линдау, синдром Ли-Фраумени, синдром множественной эндокринной неоплазии (синдром МЭН), нейрофиброматоз, синдром WAGR.
Примеры / Какое значение они имеют для детской онкологии: Дети с синдромом Дауна чаще болеют лейкозом. У детей с синдромом WAGR, синдромом Беквита-Видемана, синдромом Дрэша или с нейрофиброматозом 1 типа повышен риск заболеть опухолью Вилмса.

вызванные потенциалы
это такой метод диагностики, который может проверить проводимость (проводящую способность) и работу нервных трактов (нервных путей). Принцип работы этой диагностики основан на том, что на органы чувств или периферические нервы (например, глаза, органы слуха или тактильная чувствительность кожи) поступает контролируемое раздражение. И в результате проверяют ответ на раздражение (электрический потенциал) в участках центральной нервной системы, которые этот ответ перерабатывают.
Примеры / Какое значение они имеют для детской онкологии: Этот метод используют, прежде всего, в диагностике опухолей центральной нервной системы (ЦНС), чтобы получить информацию о конкретном виде опухоли и где она выросла (в головном мозге, или в спинном мозге). Измерение вызванных потенциалов делают во время электроэнцефалографии (ЭЭГ). При этом через электроды ЭЭГ посылают сигналы раздражения, например, на глаза в виде изображений, шаблонов или вспышек света, на органы слуха посылают аккустические сигналы (вызванные слуховые потенциалы), кожа получает сигналы раздражения через соприкосновение (сомато-сенсорные вызванные потенциалы). Зрительные вызванные потенциалы особенно помогают в диагностике опухолей в регионе зрительного тракта. Слуховые и сомато-сенсорные вызванные потенциалы могут дать информацию об опухоли в районе мозжечка, ствола головного мозга или спинного мозга.

высокодозная химиотерапия
приём препаратов (цитостатики) в особо высоких дозах, которые блокируют рост клеток. При раке их используют, чтобы уничтожить все опухолевые клетки. Т.к. одновременно в костном мозге разрушается кроветворная система, сразу за высокодозной химиотерапией проводится пересадка собственных или донорских стволовых клеток крови (аутологичная или аллогенная трансплантация костного мозга).