Глоссарий

кальций
это важный минерал для жизни человека, который в основном находится в костной ткани. Кальций также необходим для свёртывания крови, для передачи нервного возбуждения, для работы мышц (мышечных клеток) и обмена веществ в костях. Общую концентрацию кальция врачи смотрят по анализу крови. Если есть отклонения от нормальных показателей для конкретного возраста, то это может говорить о каком-то сбое в работе организме, или о болезни.
Примеры / Какое значение они имеют для детской онкологии: Если у ребёнка слишком низкие показатели уровня кальция (врачи говорят о гипокальцемии) и одновременно колеблются показатели электролитов, это может говорить, например, о сепсисе, о нарушении функции почек, или о нарушении обмена веществ в костях. Если показатели уровня кальция слишком высокие (врачи говорят о гиперкальцемии), то в некоторых случаях это может указывать на синдром лизиса опухоли или какое-то другое нарушение метаболизма в костях.

карцинома
злокачественная опухоль, которая возникает из мутировавшей эпителиальной ткани (например, в коже, в слизистых оболочках, в различных железах)
Примеры / Какое значение они имеют для детской онкологии: У детей и подростков карциономы встречаются крайне редко (примерно 1% от числа всех онкологических заболеваний в детском и подростковом возрасте).

катетер
медицинский инструмент в виде трубки или шланга. Бывают мягкие (эластичные) катетеры и жёсткие катетеры. Их вводят в полые органы, сосуды или в полости тела (например, мочевой пузырь), чтобы их исследовать, промывать, удалять жидкость, брать материал для анализа, контролировать, как работает организм, или чтобы вводить лекарства.

катетер для мочевого пузыря
это специальное приспособление для одноразового или для длительного использования для искусственного оттока мочи, когда мочеиспускание затруднено. Его ставят под мочевым пузырём.
Примеры / Какое значение они имеют для детской онкологии: Некоторые опухоли могут вырастать в таком месте, что они мешают свободному оттоку мочи. Поэтому необходимо на определённое время ставить приспособление для искусственного мочеиспускания.

катетер типа Бровиак
центральный венозный катетер, это мягкая пластиковая трубка. Её внутренний конец находится в крупном кровеносном сосуде (вена) рядом с сердцем. Внешний конец выводится наружу под ключицей. Когда надо вводить лекарства, его подключают к системе трубок инфузомата. Когда катетер не используется, его внешний конец закрывают и прикрывают стерильной крышечкой.
Примеры / Какое значение они имеют для детской онкологии: Во время лечения рака (когда проведится курс химиотерапии) большинству детей и подростков устанавливают центральный венозный катетер, например, катетер типа Бровиак®.

катетер типа Хикман
центральный венозный катетер, это мягкая пластиковая трубка. Её внутренний конец находится в крупном кровеносном сосуде (вена) рядом с сердцем. Внешний конец выводится наружу под ключицей. Когда надо вводить лекарства, его подключают к системе трубок инфузомата. Когда катетер не используется, его внешний конец закрывают и прикрывают стерильной крышечкой.
Примеры / Какое значение они имеют для детской онкологии: Во время лечения рака (когда проводится курс химиотерапии) большинству детей и подростков устанавливают центральный венозный катетер, например, катетер типа Хикман®.

катехоламины
этим собирательным термином называют определённые вещества в организме – дофамин, адреналин и норадреналин. Они являются медиаторами (гормонами) симпатической нервной системы и оказывают возбуждающее действие на сердечно-сосудистую систему (повышают частоту сердечного ритма и артериальное давление). Катехоламины образуются в надпочечниках и в нервной системе. Бывают искусственные катехоламины, которые применяются как лекарство.
Примеры / Какое значение они имеют для детской онкологии: У больных с нейробластомой опухолевые клетки часто выделяют огромное количество катехоламинов. Поэтому в моче больных находят продукты распада катехоламинов – высокий уровень ванилилминдальной кислоты и гомованилиновой кислоты. Поэтому катехоламины или продукты их распада могут использоваться как опухолевые маркеры в диагностике рака.

классификация ВОЗ
это международный стандарт, который разработала Всемирная Организация Здравоохранения. В него входят параметры для классификации злокачественных болезней, для диагностики и степени дифференцированности онкологической болезни.
Примеры / Какое значение они имеют для детской онкологии: В детской онкологии неходжкинские лимфомы и герминогенные опухоли принято делить, например, по классификации ВОЗ, принятой для этих видов опухолей. Если у одного типа опухоли ориентироваться на единую международную классификацию всех её подвидов, то это означает, что каждый подвид лечится по-разному и имеет свой собственный прогноз. На практике это помогает составлять единые планы лечения для конкретного типа опухоли с учётом индивидуальных особенностей ребёнка.

клетка
самая маленькая единица строения и жизнедеятельности живых организмов, у которой есть собственный обмен веществ, способность отвечать на внешние раздражители, способность к непроизвольному движению мышц и размножению. Каждая клетка состоит из ядра и клеточного тела (цитоплазмы), а снаружи покрыта клеточной мембраной.
Примеры / Какое значение они имеют для детской онкологии: Онкологические заболевания возникают, когда происходит злокачественное изменение (мутация) одной определённой клетки, которая затем размножается (процесс клеточного размножения называется пролиферацией).

клеточное ядро
часть клетки, в которой содержатся хромосомы, т.е. носители генетической информации (гены). Клеточное ядро управляет всеми процессами, происходящими в клетке.
Примеры / Какое значение они имеют для детской онкологии: В каждой нормальной клетке есть клеточное ядро. В опухолевых клетках встречаются два ядра, или бывает несколько ядер. Например, типичные для лимфомы Ходжкина клетки Рид-Штернберга имеют два или множество ядер. Этот признак помогает диагностировать лимфому Ходжкина.

клеточный цикл
включает в себя фазы созревания клетки и деления клетки (митоз). Различными фазами клеточного цикла – деление, созревание, покой, новое деление, старение и смерть клетки (запрограммированная смерть клетки; апоптоз) – управляют различные системы регулирования, которые взаимно друг на друга влияют и строятся на взаимодействии многочисленных генов и белков с разными функциями.
Примеры / Какое значение они имеют для детской онкологии: У раковых клеток нарушено здоровое взаимодействие различных систем регулирования, которые определяют конкретный клеточный цикл. В результате раковые клетки делятся и размножаются особенно быстро. Для борьбы с ними используют различные лекарственные препараты (цитостатики), блокирующие рост клеток, которые разрушают раковые клетки в какой-то определённой фазе клеточного цикла.

кожный
то есть такой, который поражает кожу, или является частью кожи.

компьютерная томография (сокращённо: KT)
метод диагностики по снимкам, в котором используются рентгеновские лучи и компьютеры для послойного получения изображений частей тела (трёхмерное изображение, поперечный или продольный срез тела)

контрастное вещество
препарат, с помощью которого на снимке можно лучше увидеть, как организм работает, в каком состоянии его структуры. В основном контрастное вещество используется в рентгеновской диагностике (рентген, компьютерная томография), в магнитно-резонансной томографии, а также в УЗИ.

кортикостероиды
это группа стероидных гормонов, которые надпочечники вырабатывают из холестерина, или это аналогичные синтетические вещества, которые изготовили химическим путём. Кортикостероиды отличаются между собой по своим свойствам и задачам. В зависимости от этого они делятся на три группы. 1) Глюкокортикоиды (например, кортизол) участвуют в метаболизме глюкозы, липидов и в белковом обмене. 2) Минералокортикоиды (например, альдостерон) влияют среди прочего на объём жидкости в организме. 3) Андрогены и эстрогены являются половыми гормонами.
Примеры / Какое значение они имеют для детской онкологии: Для лечения рака изготавливают искусственные (синтетические) кортикостероиды. Когда дети получают курсы химиотерапии, то в лечении используются такие свойства кортикостероидов (в зависимости от конкретной концентрации) как способность задерживать рост и уничтожать клетки, изменяя экспрессию генов и/или разрушая внутриклеточные белки.

корь
это инфекционная болезнь, которую вызывает вирус кори. Она, в основном, встречается в детском возрасте. Характерные симптомы - очень высокая температура и типичная для этой болезни сыпь. У переболевших остаётся иммунитет на всю жизнь.
Примеры / Какое значение они имеют для детской онкологии: Для детей и подростков с подавленным иммунитетом (врачи говорят об иммунной супрессии), например, когда они проходят противораковое лечение, инфекция вирусом кори может быть очень опасной.

костный мозг
место кроветворения; мягкая губчатая ткань с сильным кровоснабжением, заполняет внутренние полости многих костей (например, в позвонках, костях таза, бедренных костях, рёбрах, грудине, лопатках и в ключице). В костном мозге из клеток-предшественников (стволовые клетки крови) вырастают все формы клеток крови.

криотерапия синоним лечение холодом
в данном контексте: лечение опухоли (например, ретинобластомы) под воздействием низких температур. Когда опухоль несколько раз замораживается, то её клетки, которые чувствительны к низким температурам, начинают разрушаться.

куративная
т.е. такая, которая ориентирована/сфокусирована на лечение, лечебная